0,00 ৳
0,00 ৳
সহীহ বুখারী
সহীহ আল-বুখারী হলো ইসলামি শরিয়তের দ্বিতীয় প্রধান উৎস এবং হাদীস শাস্ত্রের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য গ্রন্থ। ইমাম মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আল-বুখারী (রহ.) দীর্ঘ ১৬ বছরের পরিশ্রমে প্রায় ৬ লক্ষ হাদীস থেকে যাচাই-বাছাই করে এই মহান গ্রন্থটি সংকলন করেন। মুসলিম উম্মাহর নিকট পবিত্র কুরআনের পরেই এই গ্রন্থের স্থান।
বাংলা ভাষায় সহীহ বুখারীর পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ ও সংকলনগুলো সাধারণত ৬ থেকে ১০টি খণ্ডে পাওয়া যায়। নিচে এর গঠন এবং বৈশিষ্ট্য নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা করা হলো:
১. গ্রন্থের বিন্যাস ও গঠন
ইমাম বুখারী (রহ.) বিষয়ভিত্তিক অধ্যায় বা 'বাব' অনুযায়ী হাদীসগুলোকে সাজিয়েছেন। এর মূল কিছু বৈশিষ্ট্য হলো:
মোট হাদীস সংখ্যা: পুনরাবৃত্তিসহ এতে প্রায় ৭,৫৬৩টি হাদীস রয়েছে। তবে পুনরাবৃত্তি বাদ দিলে হাদীসের সংখ্যা প্রায় ২,৬০০ থেকে ৪,০০০ এর মতো।
অধ্যায় বিন্যাস: ওহীর সূচনা, ঈমান, ইলম (জ্ঞান), সালাত (নামাজ), যাকাত, হজ, সাওম (রোজা), কেনাবেচা এবং বিয়ে থেকে শুরু করে জীবনের প্রতিটি ছোট-বড় বিষয়ের ওপর আলাদা আলাদা অধ্যায় রয়েছে।
শর্তাবলী: ইমাম বুখারী হাদীস গ্রহণের ক্ষেত্রে অত্যন্ত কঠোর শর্তারোপ করতেন। রাবীদের (বর্ণনাকারী) বিশ্বস্ততা এবং শিক্ষক-ছাত্রের সরাসরি সাক্ষাৎ নিশ্চিত করার পরই তিনি কোনো হাদীস গ্রহণ করতেন।
২. জনপ্রিয় বাংলা সংস্করণসমূহ
বাংলাদেশে বেশ কিছু প্রকাশনী ও সংস্থা সহীহ বুখারীর নির্ভরযোগ্য অনুবাদ প্রকাশ করেছে:
ইসলামিক ফাউন্ডেশন বাংলাদেশ: সরকারি এই অনুবাদটি অত্যন্ত শুদ্ধ এবং সর্বজনগ্রাহ্য। এটি সাধারণত কয়েক খণ্ডে বিভক্ত।
তাওহীদ পাবলিকেশন্স: আধুনিক মুদ্রণ এবং হাদীসের মান (সহীহ, যঈফ ইত্যাদি) আল্লামা আলবানীর তাহকীকসহ এখানে দেওয়া হয়েছে।
আধুনিক প্রকাশনী: সাধারণ পাঠকদের জন্য এটি বেশ সহজবোধ্য এবং বহুল প্রচলিত।
আজিজুল হক (রহ.)-এর অনুবাদ: যা 'বুখারী শরীফের ব্যাখ্যা' হিসেবে পরিচিত এবং কওমি মাদরাসাগুলোতে ব্যাপকভাবে সমাদৃত।
৩. ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে সহীহ বুখারী
আপনি যদি মোবাইল বা কম্পিউটারে পড়তে চান, তবে নিচের অ্যাপগুলো ব্যবহার করতে পারেন:
Al Hadith (iTarik): এটি বাংলাদেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় হাদীস অ্যাপ। এখানে বুখারী শরীফসহ সব প্রধান হাদীস গ্রন্থের অনুবাদ ও মান যাচাই করার সুবিধা আছে।
HadithBD.com: এখানে অনলাইনে সরাসরি সার্চ করে যেকোনো বিষয়ের হাদীস বের করা যায়।
৪. বুখারী শরীফ পড়ার নিয়ম
- প্রাসঙ্গিকতা বোঝা: অনেক সময় একটি হাদীস বুঝতে হলে তার প্রেক্ষাপট জানা প্রয়োজন। তাই কেবল অনুবাদ না পড়ে সাথে সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা বা 'শরহ' পড়া উত্তম।
- হাদীসের নম্বর: আন্তর্জাতিক নাম্বারিং এবং প্রকাশনীভেদে নাম্বারিং কিছুটা ভিন্ন হতে পারে, তবে মূল বক্তব্য একই থাকে।
- আমলের নিয়ত: হাদীস কেবল তথ্য সংগ্রহের জন্য নয়, বরং রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সুন্নাহ অনুসরণ করার নিয়তে পড়া উচিত।
একটি বিশেষ তথ্য: ইমাম বুখারী (রহ.) প্রতিটি হাদীস গ্রন্থে লিপিবদ্ধ করার আগে গোসল করে দুই রাকাত নফল নামাজ পড়ে ইস্তিখারা (আল্লাহর কাছে কল্যাণ প্রার্থনা) করতেন। এই ঐকান্তিক নিষ্ঠার কারণেই এই গ্রন্থটি 'আস-সাহ্হুল কুতুব' বা কুরআনের পর বিশুদ্ধতম গ্রন্থের মর্যাদা পেয়েছে।